Осінній час – книжковий час, тому читають всі у нас!

Листопад, або ж пізня осінь, у свідомості більшості людей викликає сум, почуття самотності, депресію, похмурий настрій, адже, передбачає наближення зими та морозів. Але насправді, осінь буває дуже різною: не лише холодною та дощовою, але й яскравою, щедрою, барвистою, і навіть сонячною, хоча це осіннє проміння вже не так нас зігріває. Щоб розвіяти всі негативні асоціації та подарувати більше позитивних емоцій, наша бібліотека вирішила оголосити про фотоконкурс 📷 «Осінній час – книжковий час, тому читають всі у нас!» для всіх бажаючих.

Завдання для його учасників було створити яскраву та креативну світлину в осінньому стилі і обов’язково з книгою, оскільки захід проходив із девізом «І дорослі і малі, тут читають геть усі».

☝😊 Мета конкурсу: популяризувати книгу та читання, показати красу осені та корисне використання вільного часу.

 Та й справді, осінні вечори дуже довгі і щоб не сумувати, а навпаки, провести час з користю й потрапити у захопливий сюжет книжкового світу, можливо тільки через читання.

Як виявилось, бажаючих учасників було чимало, а ще більше їх цікавих фото. Вибрати найкращу світлину нереально складно, тому ми пропонуємо протягом тижня всім користувачам і друзям голосувати за вподобані фото на нашій сторінці  у Facebook👇😊 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.370763104007187&type=3) ставлячи віртуальні «лайки»👍 й таким чином ми визначимо переможця.

Також, всі надіслані світлини будуть використані у створенні осіннього відео фотоколажу на добру та довгу згадку.

Дивіться!👀 Насолоджуйтесь! Голосуйте! 👍😉

Не цураймось мови, вчімось розмовляти, щоб слова чудові вміли оживати

День української писемності та мови – свято розвитку державної мови, яке щороку відзначається в Україні 9 листопада. За православним календарем – це ще й день вшанування пам'яті Преподобного Нестора-Літописця – послідовника творців слов'янської писемності Кирила і Мефодія.

«Не цураймось мови, вчімось розмовляти, щоб слова чудові вміли оживати» - під таким девізом розпочалося свято приурочене до Дня української писемності та мови у нашій Любитівській бібліотеці.

Головною метою заходу стало наше прагнення ознайомити дітей з історією виникнення писемності та даного свята; поглибити навички з українського правопису та деякими змінами й правилами написання слів, словосполучень; розвивати в дітей інтерес та прагнення до вивчення і вдосконалення рідної мови;виховувати любов, повагу, шанобливе ставлення до української мови.

Юні учасники свята залюбки брали активну участь в конкурсах, писемній та усній вікторині, розгадували цікаві ребуси, головоломки, ігри з буквами та словами.

Про історію свята, виникнення писемності та їх основоположників розповіли: Романюк Владислав та Романюк Анна, а Готь Софія зачитала топ-10 цікавих фактів про українську мову та закликала присутніх перевірити свої знання взявши участь у Всеукраїнському радіо диктанті національної єдності.

На заході пролунали тематичні вірші та вітання відомих українських письменників, таких як: Іван Оринчак «Любіть Україну», Володимир Олійник «Слова», Оксана Забужко «Рідна мова», Володимир Сюсюра «О мова моя» та інших авторів поетичні твори «Всіх вітаєм українців зі святом…», «У кожного народу своя мова…», «З днем писемності та мови».

Виконавцями цих чудових поезії стали: Лисенко Маргарита, Рачук Анна, Купрійчук Марина, Кошарук Христина, Кушнір Юлія, Готь Софія, за що ми дуже вдячні цим діткам.

Також, у бібліотеці було підготовлено тематичну виставку літератури «Мова та писемність – безцінний скарб мого народу», яку цього дня могли переглянути всі бажаючі відвідувачі. 

Наприкінці заходу, за свою участь і старанність діти отримали солодкі смаколики. Але гадаємо, головним є те, що наші юні читачі безпечно і з користю провели тут свій час, адже, весело граючись отримали не лише позитивні емоції, а й нові знання, які неодмінно їм стануть у нагоді в майбутньому.

                           

Ми вдячні тим, хто впродовж століть, захищав наш український рід!

Героям України - слава!

Благословенна та держава

Що має відданих синів!...

Осіннього погожого ранку, 14 жовтня, на відлуння церковних дзвонів місцевих храмів, поспішали мешканці та гості с. Любитів, щоб віддати належну шану Святій Богородиці та розділити радість нашого престольного свята.

Урочисто-святкова Богослужба в храмі Покрови Пресвятої Богородиці ПЦУ розпочалася із освячення води настоятелем парафії Віктором Домбровським.

Пізніше, підтримати парафіян і приєднатись до спільної молитви, прибули запрошені священнослужителі: о. Іван Зеленко із селища Стара Вижва, о. Андрій Сех із селища Голоби, о. Сергій Зеленько із села Голядин, о. Олександр Добровольський із села Кричевичі.

Під час святкової відправи здійснювались традиційні церковні обряди: Таїнство Сповіді, Причастя тощо. А доповнювали всю цю благодатну атмосферу чудові спільні молитви хористів, священників та присутніх вірян. Всі щиро просили Святу Діву Марію міцного здоров’я, добробуту та благополуччя, захисту та швидкого повернення додому наших воїнів, настання довгоочікуваного миру в Україні.

Наприкінці Божественної Літургії священники, а також прибувший очільник Колодяжненської  ОТГ Кашик В. Л., висловили свої найщиріші вітання парафіянам та побажання, головним з яких було сприяння подальших кроків у розпочатому будівництві нового українського храму.

    Згодом, присутні здійснили Хресний хід навколо храму, а також отримали помазання освяченим єлеєм.

Далі всі, хто прийшов цього дня до нашого храму, мали змогу почастувати себе різноманітними смаколиками, солодощами та зігрітись теплим ароматним чаєм.

Важливо, що до 14 жовтня – дати, яка об’єднала Свято Покрови Пресвятої Богородиці, День захисника України, День українського козацтва та День створення УПА, Любитівська бібліотека підготувала святкове відео.

В даному відео, своє вітальне слово висловив голова Любитівської сільської ради Павлов Віктор Іванович, а також поетичні побажання наших юних читачів: Антонюк Дмитра, Романюк Владислава, Готь Софії, Романюк Анни, Лисенко Маргарити, Рачук Анни, Кушнір Юлії. 

Це відеопривітання під назвою «Ми вдячні тим, хто впродовж століть, захищав наш український рід» було розміщене на каналі Youtube, у соцмережі Facebook й отримало безліч схвальних відгуків від його глядачів. Бажаючі й досі можуть в будь-який  час переглянути відео й надихнутись основою ідеєю його створення: вшанування захисників України всіх часів та поколінь, збереження пам’яті про загиблих героїв та їх звитяжних вчинків, пробудження патріотичних почуттів у серці та свідомості кожного українця, підняття національного духу, утвердження переконань і поваги до культурного та історичного минулого нашої Батьківщини.

Насамкінець щиро хочеться подякувати священникам і хористам за святкову Літургію та прекрасне духовне свято, благодійникам та численним жертводавцям, всім прихожанам, які долучилися до підготовки та проведення храмового свята, а також сільському голові та дітям, що проявили бажання й прийняли активну участь в створенні святкового відеопривітання для наших захисників, односельчан та жителів громади. Подякуймо і Пресвятій Богородиці за прожитий чудовий день, гарний настрій та позитивні емоції, й за те, що оберігає нас в нелегкі часи.

Яскраві барви осені

 

Осінь золота прийшла до нашого краю,

Всім нам принесла щедрі урожаї.

Урожай зібрали – свято вшанували,

Щоб про щедрість українську ми не забували!

Ось і завітала в Україну осінь. Вона як завжди радує нас яскравістю різнобарвного листя на деревах, ароматами останніх квітів, щедрим урожаєм у дбайливих господарів.

Тож, ми вирішили скористатись можливістю, щоб створити осіннє свято «Яскраві барви осені» для своїх бібліотечних користувачів.

Підготовка до проведення свята тривала кілька днів, оскільки бажаючі допомогти діти мали працювати лише по декілька осіб із індивідуальними засобами захисту. Робота була клопіткою, але цікавою, адже вимагала зосередженості, терпіння, уважності, майстерності.

 

 Юні учасники свята підготували вироби з природних матеріалів: різноманіття квітів, овочів, фруктів, листя  перетворились в чудові та креативні композиції. Всі були при роботі: хтось малював та розмальовував, хтось вирізав потрібні візерунки та кумедних персонажів. Фантазії дітей не було меж. 

Оригінальність, естетика, творчий задум – все це відобразилось на нашій святковій виставці-композиції та виставці-інсталяції, яку також допомогли створити діти до Всеукраїнського дня бібліотек.

    

Також, на учасників дійства чекала ще й інтелектуальна тематична вікторина, з якою наші розумники впорались досить швидко.

 Свято пройшло у дружній та веселій атмосфері. Всі присутні отримали безліч позитивних емоцій та незабутніх вражень. А ось наші інтернет-користувачі можуть покращити свій настрій переглянувши яскраві світлини на блозі чи у соціальній мережі "Facebook" або ж, безпосередньо, завітавши до нашої книгозбірні.

Увага! Книжкові новинки!

Увага, друзі! До Дня знань у бібліотеці підготовлено виставку нових надходжень. Тут дорослі і діти знайдуть найрізноманітніші книги для читання. Адже, відомо, що шлях до знань лежить через книгу. І зовсім не важливо чи це наукова чи художня література, а важливо розвиватися всебічно. Тому пропонуємо переглянути виставку і обрати цікаву книгу для душі.

Розглянемо книги більш детальніше:

 ЇХНІ ЗОРІ НЕ ЗГАСЛИ: Нариси. – Ковель: ПП Івановський В. М., 2020. – 160 с.

Книга «Їхні зорі ще не згасли» розповідає про криваві події, що відбуваються на Сході України, в зоні АТО/ООС, висвітлює жорстокість і безглуздість війни, у якій гинуть наші брати, діти, чоловіки з вини путінської Росії, є даниною пам’яті Героям, які загинули в боях з ворогом, захищаючи українську землю.

Над книгою працювали журналісти, письменники, поети, поліграфісти, педагоги, тому дописи різняться стилем і обсягом. Велику допомогу надали працівники управлінь та відділів Ковельського міськвиконкому, Ковельської районної ради і райдержадміністрації. Зібрано офіційну інформацію, опрацьовано матеріали ЗМІ, автори зустрічалися з рідними й близькими, своїми спогадами поділились однокласники та вчителі шкіл, де навчались наші Герої, сусіди, знайомі.

«Тих страшних днів кінця серпня 2014 року не забути ніколи: як отримали страшну звістку про загибель на Донбасі нашого Андрія Омелянюка… Як прибігла мама зраненою чаєчкою, вся у страшному відчаї: що робити?!. Як шукали тіло Андрійка й доправляли додому … Як проводжали усією громадою до місця вічного спочинку…».

Ці болючі слова належать Наталії Тхоржевській – одній із співавторів книги «Їхні зорі не згасли». Таким же болем пройняті публікації про всіх героїв. Їх 19. Вони залишаються серед нас вічно живими. 

   Оринчак І. ПОЧЕРК НАЩАДКА УГРИНІВ: Вірші. – Ковель: П П Івановський В. М., 2020. – 304 с.
   Вірші, що увійшли до даної збірки найрізноманітнішої тематики, взяті з життя автора. Ці поетичні твори обожнюють читачі за їх щирість, простоту, відвертість, правдивість, актуальність, доброту. 
  Поетичне слово автора вчить людей любити цей світ Божий й творити добро.

   Піліп’юк А. Хроніки Якуба Вендровича / Пер. з пол. Анна Окіс, Максим Бондаренко – К.: Гамазин, 2013. – 272 с.

"Хроніки Якуба Вендеровича" – перша книга з семи томів відомого польського письменника Анджея Піліпюка про авантюрного старого сільського екзорциста-аматора  Якуба  Вендеровича, якого переслідують давні гріхи протизаконного варіння самогону і браконьєрства. Його одвічні вороги – вампіри, демони й усіляка нечисть на чолі з поліцією та заздрісними сусідами.

Пригоди невгамовного дідугана Вендеровича стають приводом для уїдливої сатири на соціалістичну та сучасну Польщу. В тексті неодноразово зустрічається жорстка пародія на різні явища поп-культури. Завдяки чорному гумору цей цикл у Польщі має величезний успіх.

 Багато проблемних тем, зображених у книзі, близькі до українських реалій, тому читачу без сумніву припаде до смаку.

Книжкові новинки для дітей шкільного віку, підлітків, молоді.

 Заповіді Ісуса про щастя (Б-ка журналу «Стежинка»). / Переклад з російської. – К.: Світло на Сході, 2019. – 128 с.: іл.

Збірка знайомить дітей із Заповідями блаженства й упорядкована переважно зі статей журналу «Стежинка» різних років видання, пояснювального матеріалу (В. Цорн та В. Шойвенс, с. 126-127) , оповідань і віршів різних авторів.

Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.

 Кеннеді Памела, Кеннеді Дуглас. Велика книга маленьких історій про Боже творіння: Пізнаємо прекрасний Божий світ / Художник Емі Ваммер. – К.: Світло на Сході, 2017. – 96 с.: іл.

У захоплюючій та доступній формі книга розповідає про тварин, що живуть серед дикої природи, а також таких, що знаходяться поряд із людиною і допомагають їй у її повсякденній праці. Щоб діти мали змогу уявити тварин, яких вони не бачили, книга має кольорові  ілюстрації.

Для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку.

   Кушнір В. Історії тітоньки Тетяни. / Переклад з російської. – К.: Світло на Сході, 2019. – 192 с.: іл.

Збірка оповідань християнської письменниці Віри Кушнір складається з проникливих і водночас простих історій, які можуть трапитися будь з ким. Як здолати боязкість, знайти відданого друга або що робити, коли з тебе насміхаються... І хоча герої оповідань мають різні випробовування, та їх єднає велика Божа любов і безмежна віра у Спасителя Ісуса Христа.

Книжка для дітей шкільного віку.

 Мікула О. Юкрай; пер. з рос. Д. Мусієнко / Художн. О. Мікула. – К. : Світло на Сході, 2017. – 256 с.: іл.

Збірка оповідань для підлітків і молоді, а також для тих, хто подорослішав, але не встиг постаріти. Якщо ви полюбляєте сміятися і не соромитеся плакати, тоді ця книжка – для вас. Автор у своїх оповіданнях говорить на серйозні теми мовою «несерйозного» жанру – фентезі.

   Перро Ш. Кіт у чоботях: казка з доповненою реальністю: для шк. віку / Ш. Перро; пер. з фр. Мії Марченко; під ред. Т. Стус; худож. М. Кошулінська. – К.: Меджик букс, 2018. – 40 с.: іл.

Найвідоміша казка про пухнастого домашнього улюбленця. Завдяки винахідливості й завзятості Кіт, що вміє розмовляти та носить чоботи, допомагає своєму господарю не лише позбутися злиднів, а й знайти своє кохання та отримати півкоролівства.

Ця книга особлива, бо містить QR-коди, завдяки яким у Вас є чудова можливість наочно поспостерігати за "живими" зображеннями та послухати казку, для цього потрібно лише на Ваш телефон загрузити спеціальний безкоштовний додаток «WowBox AR».

   Перро Ш.Спляча красуня: казка з доповненою реальністю: для мол. шк. віку / Шарль Перро; пер. з фр. Мії Марченко; під ред. Т. Стус; худож. І. Кравець. – К.: Меджик букс, 2018. – 40 с.: іл.

Чарівна історія, що століттями вчить вірити у відсутність безвихідних ситуацій: у короля і королеви обов’язково народиться дитя, закляття навіть найтихішої феї можна пом’якшити, сміливість та наполегливість проведе черези найглухіші хащі, а справжнє кохання переможе злі чари.

Ця книга особлива, бо містить QR-коди, завдяки яким у Вас є чудова можливість наочно поспостерігати за "живими" зображеннями та послухати казку, для цього потрібно лише на Ваш телефон загрузити спеціальний безкоштовний додаток «WowBox AR».

Портер Е. Полліанна / Переклад з англійської. – К.: Світло на Сході, 2019. – 240 с. з іл.

У великому обійсті Гаррінгтонів мешкає статечна міс Поллі, яка понад усе шанує стриманість і розважливість. Але все докорінно змінюється, коли до неї переїжджає одинадцятирічна племінниця Полліанна, яка грає в надзвичайно захопливу гру – в усьому поганому знайти щось дійсно хороше. Незабаром гра в радість охоплює все містечко, хіба що тітонька Поллі ще опирається. Але це поки що…

Неймовірна історія життєрадісної Полліанни зацікавить читачів будь-якого віку.

 Цорн В. Шлях до Саду: Історія про життя людей до потопу / Пер. з рос. О. Зенченко / Художн. О. Михайлова-Родіна. – К.: Світло на Сході, 2018. – 192 с.: іл.

Повість "Шлях до Саду" – продовження історії "Плем′я дітей Світла" про життя в допотопні часи.
На сторінках цієї книжки читачі зустрінуться з уже знайомими персонажами та познайомляться з новими. Герої повісті опиняються перед неймовірно складним рішенням. Їм потрібно зробити вибір, від якого залежатиме здійснення заповітної мрії: віднайти дорогу до втраченого їхніми предками раю. Люди називають його Садом. Про нього мріють, говорять, співають пісні та розповідають дітям.
Переклад з російської.
Для середнього та старшого шкільного віку.

Цорн В., Мікула О., Везикова Г. Правила життя; пер. з рос. Д. Мусієнко. – К.: Світло на Сході, 2018 – 80 с.: іл.

Книга знайомить дітей із Десятьма заповідями, до її змісту включено публікації з журналу «Стежинка» різних років: оповідання (О. Мікула), пояснювальний матеріал (В. Цорн) і вірші (Г. Везикова).

Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.

Чепілка О. Світлячок; пер.з рос. Д. Мусієнко / Художн. Л. Буніна. – К.: Світло на Сході, 2018. – 80 с.: іл.

На маленькому лісовому ставочку вирує життя. Комашки й жучки, які густо заселили береги ставка та ліс, що підступав до нього, живуть своїм життям, никають землею, повзають і літають. І серед них - маленький світлячок, який тільки починає своє знайомство з цим світом, ставком і його мешканцями. І відразу ж він стикається із безліччю небезпек, які підстерігають усюди. Але є ті, хто приходить на допомогу. Світлячок і сам завжди готовий допомогти, інакше не можна, адже він – Світлячок, він повинен світити вночі, щоб ніхто не заблукав у пітьмі й не загинув.
Для дітей дошкільного й молодшого шкільного віку.