вівторок, жовтня 28, 2025

Мова єднає серця

У бібліотеці відбувся щорічний захід, приурочений Дню української писемності та мовиЦе свято стало справжнім осередком любові до рідного слова, адже у читальній залі зібралося чимало дітей  допитливих, активних і творчих. Вони із захопленням брали участь в інтелектуально-розважальній програмі, де змагалися у мовних іграх, складали прислів’я, відгадували ребуси й кросворди, демонстрували знання рідної мови у вікторинах і конкурсах, а також натхненно декламували вірші українських поетів.

 

Доповненням заходу стала книжкова виставка «Мова код нашої ідентичності», на якій представлено твори українських письменників, збірки народної мудрості, довідкові видання та книги, що вчать любити і берегти українське слово. Виставка привернула увагу як юних читачів, так і дорослих відвідувачів бібліотеки.


День минув у атмосфері доброзичливості, пізнання й натхнення. Завершенням свята стали солодкі гостинці, які подарували дітям гарний настрій і теплі емоції.

 

Щира подяка Мирославі Кімлайчук за постійну підтримку бібліотечних ініціатив, смачні частування та щиру турботу про наших юних відвідувачів.


Пам’ятаймо: мова
це душа народу, його історія, культура і духовна сила. Бережімо, плекаймо й передаваймо любов до рідного слова наступним поколінням, адже саме в мові наше минуле, сучасне і майбутнє!

Пропонуємо всім бажаючим переглянути святкове відео "Мова єднає серця".

неділя, жовтня 19, 2025

Проєкт "Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення"

Волинська обласна універсальна наукова бібліотека імені Олени Пчілки провела онлайн-тренінг координаторів бібліотек-Хабів цифрової освіти в межах проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення».

Спеціалізоване навчання від регіонального тренінгового центру для бібліотекарів проходило з 13 по 17 жовтня. Протягом тижня я та мої колеги-бібліотекарі вдосконалювали свої цифрові навички, знання про комунікації, роботу зі штучним інтелектом та організацію діяльності бібліотек-Хабів.

Слухали, навчалися й обмінювалися власним досвідом. А під час практичних занять бібліотекарі мали змогу не лише отримати нові знання, а й одразу застосувати їх на практиці. Корисними порадами ділилися наші тренерки — Наталія Харчук, Софія Ворожейкіна, консультантка Ганна Мацієвська та інші. Щира вдячність усім тренерам за їхній професіоналізм, відкритість і готовність ділитися власними знаннями.

Дякую за змістовне навчання, цікаві презентації та пізнавальні матеріали. Отримані знання стануть у пригоді під час надання якісних послуг користувачам, сприятимуть удосконаленню моїх професійних навичок, мотивуватимуть до подальшого розвитку.

Також щиро дякую партнерам:

Проєкт «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення» втілює ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні у межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції, та у співпраці із Міністерством цифрової трансформації України.

@ula.org.ua @undpukraine @swedeninua @mintsyfra @diia.education

Волинська ОУНБ імені Олени Пчілки

Українська бібліотечна асоціація/Ukrainian Library Association

UNDP Ukraine / ПРООН в Україні

Embassy of Sweden in Kyiv

Міністерство цифрової трансформації України

Дія.Освіта

четвер, жовтня 16, 2025

Привітали довгожительку – Марію Максимівну Рудик

Сьогодні, 16 жовтня, хочемо поділитися історією чудової жінки Марії Максимівни Рудик, яка сьогодні відзначає 97 років. Це найстарша жителька нашого села Любитів.

Марія Максимівна справжня героїня, яка народилася на Кіровоградщині, в місті Світловодськ. Її життя це не просто історія про довголіття, а справжній подвиг. Вона пережила два голодомори, страшні випробування дитинства та молодості, коли втратила своїх рідних. Під час другого голодомору, коли їй було всього 16 років, від голоду померли її батьки та четверо братів. Як важко було пережити таку втрату, можемо лише уявити.

Попри всі випробування, Марія Максимівна не зламалася. Вона працювала спочатку в садочку, потім на гончарні, а також у колгоспі, як і її батьки. Відчуття любові до праці стало її життєвим кредо.

На Донеччині вона знайшла свою долю зустріла чоловіка, за якого вийшла заміж. Разом вони переїхали на Волинь, в село Любитів, де створили родину та виховали трьох чудових дітей. Сьогодні Марія Максимівна має справжнє багатство: 8 онуків, 13 правнуків та 4 праправнуків.

Важко повірити, але до 94 років Марія Максимівна не тільки зберігала енергію, але й займалася живописом! Вона талановита самобутня художниця, яка створювала прекрасні роботи, не маючи професійної освіти.

Сьогодні, ми приєднуємося до всіх теплих слів, які лунають на адресу цієї чудової жінки. Бажаємо їй здоров'я, довгих років життя, щастя та мирного неба над головою. Марія Максимівна справжній символ мужності, стійкості та любові до життя! Діждати Перемоги для України разом з такими людьми це величезне щастя для всіх нас.

вівторок, жовтня 14, 2025

Привітали іменинницю-довгожительку – Демчук Марію Іванівну

Сьогодні, 14 жовтня, свій 91-й день народження відзначає Демчук Марія Іванівна із села Ворона.

Тож за доброю традицією до іменинниці завітали представники місцевої влади, щоб привітати її теплими словами та побажаннями.

Упродовж свого життя Марія Іванівна сумлінно працювала в колгоспі  спочатку у ланці, а згодом телятницею. Її трудовий шлях налічує 42 роки відданої праці.

Разом із чоловіком, який також працював у колгоспі, народили й виховали п’ятеро дітей, подарувавши їм любов, турботу й добрий приклад працьовитості.

Сьогодні Марія Іванівна тішиться дев’ятьма онуками та дев’ятьма правнуками, які є її найбільшою радістю й гордістю. Через поважний вік ювілярка нині проживає у родині дочки в селі Любитів, де оточена теплом і турботою рідних.

Щиро вітаємо Марію Іванівну з днем народження! Бажаємо міцного здоров’я, щасливих і спокійних днів, родинного затишку, любові та підтримки близьких!

середа, жовтня 01, 2025

Героям – наша вдячність і любов!

1 жовтня в Україні особливий день, сповнений глибокого змісту і вдячності. Цього дня ми відзначаємо Свято Покрови Пресвятої Богородиці, День українського козацтва та День захисника і захисниці України свята, що тісно переплелися між собою, уособлюючи мужність, духовність і любов до рідної землі.

Покрова здавна була символом заступництва та охорони українського народу, оберегом усіх, хто боронить Батьківщину. Вона надихала козаків, підтримувала воїнів у боротьбі за волю, а сьогодні благословляє наших героїв і героїнь, які стоять на захисті України.

  

З нагоди цих величних свят, наша бібліотека разом з юними читачами підготувала тематичне відеовітання «Героям
– наша вдячність і любов»в якому діти щиро висловлювали свої поетичні побажання.

Дорогі захисники та захисниці! Щиро дякуємо вам за вашу відвагу, мужність і незламність. Ви  наші герої, наша гордість і надія. Нехай Покрова Пресвятої Богородиці вкриє Вас своїм святим покровом від усякого лиха, подарує міцне здоров’я, віру у власні сили, мир та швидку перемогу. Ми віримо і молимось за Вас, щиро пишаємося кожним, хто стоїть на сторожі миру та свободи нашої держави. Слава Україні! Героям слава!

вівторок, вересня 30, 2025

Бібліотека – світ книги і знань, бібліотека – майбутнє громади!

Бібліотека  це осередок знань, культури й духовності. Вона зберігає надбання людства, відкриває доступ до інформації, сприяє освіті, самоосвіті та розвитку особистості. У сучасному суспільстві бібліотека не лише сховище книжок, а й простір спілкування, творчості та дозвілля.

30 вересня в Україні відзначають Всеукраїнський день бібліотек свято всіх, хто присвятив своє життя книзі, знанням і служінню людям. Це день подяки бібліотекарям за їхню працю та визнання важливої ролі бібліотек в розвитку суспільства.


На вулиці вже по-осінньому холодно, а у нашій бібліотеці завжди тепло, затишно і гарно. Тож, ми раді бачити відвідувачів у нашій завжди квітучій книгозбірні.

  
З нагоди свята в нашій бібліотеці створено тематичну виставку інсталяцію та святкове відеовітання «Бібліотека світ книги і знань, бібліотека майбутнє громади!»
Дякуємо нашим юним відвідувачам за поетичні вітання, а саме: Анастасії Веремчук, Юлії та Яні КімлайчукТакож, щира подяка Мирославі Кімлайчук за смачні гостинці.

Дорогі колеги-бібліотекарі та книголюби щиро вітаємо Вас з Днем бібліотек! Нехай книги надихають, знання збагачують, а кожен день у бібліотеці дарує нові відкриття, щирі усмішки й тепло спілкування. Бажаємо натхнення, вдячних читачів і безмежної любові до книги!

четвер, вересня 25, 2025

День рятівника – 2025

17 вересня в Україні відзначали професійне свято рятівників, пожежників та працівників цивільного захисту – День рятівника. 

Традиційно з цієї нагоди у нашій громаді проходить відкритий огляд-конкурс загонів пожежної охорони. 

Конкурс відбувся сьогодні, 25 вересня 2025 року, на стадіоні Колодяжненського ліцею.

За змаганнями спостерігали учні, а згодом на них чекали схожі, адаптовані відповідно до віку конкурси. Було цікаво і захопливо як хлопцям, так і дівчатам.

Перехідний кубок огляду-конкурсу загонів МПО  цьогоріч за Любитівською пожежною охороною! Її працівники також були нагороджені сертифікатом на суму 15 000 грн, який буде використаний на придбання необхідного спорядження.

Вітаємо кращих і зичимо професійних і життєвих успіхів!

понеділок, вересня 15, 2025

Привітали іменинницю-довгожительку: Дричик Софію Ігнатівну

Цього осіннього дня свій 96-й день народження відзначає наша довгожителька Дричик Софія Ігнатівна.

Народилася Софія Ігнатівна на Чернігівщині, в селі Ольшана, що зараз належить до Ічнянської ОТГ.

Як і більшості наших довгожителів, жінці ще в юному віці довелося пережити лихоліття війни. Пізніше, здобула фах зоотехніка і в 50-х роках переїхала у Волинську область. Тут Софія Ігнатівна кілька років жила і працювала за спеціальністю в с. Буцинь, а згодом й одружилася. Разом з чоловіком в 1956 році переїхала в село Любитів, де продовжила свою трудову діяльність у сільгосптехніці, старшим інженером.

Народили і виховали з чоловіком двох доньок, які в свою чергу подарували батькам 4 онуків, а зараз жінка має ще 5-ох правнуків.

Попри свій поважний вік, Софія Ігнатівна має гарний вигляд, адже, турбується про жінку дочка Валентина, яка допомагає їй у всьому.

Тож, щиро вітаємо іменинницю та бажаємо ще довгого віку при доброму здоров’ї, любові та підтримки від найрідніших, діждати миру та Перемоги.

понеділок, вересня 01, 2025

Знання нам стелять стежку у майбутнє

Літні читання у бібліотеці завершилися  позаду теплі дні, сповнені цікавих історій, нових знайомств із книгами та незабутніх вражень.

Попереду  новий навчальний рік, пора відкриттів, знань і натхнення. Саме тому, це чудова нагода завітати до нашої бібліотеки, обрати книгу, яку ще не встигли прочитати за шкільною програмою, або скористатися діючою виставкою «Знання нам стелять стежку у майбутнє».

Тут представлено безліч довідкових видань, які допоможуть зробити навчання ще цікавішим та успішнішим.

У Днем знань бажаємо учням, студентам і всім здобувачам освіти цікавого, плідного та легкого навчального року! І нехай книга стане для кожного надійним супутником у житті!

четвер, серпня 28, 2025

Участь у всеукраїнському конкурсі «Лідер читання – 2025»

«Лідер читання – 2025» щорічний конкурс присвячений книгам, які народжуються в Україні. Участь у конкурсі взяло 117 дітей – активних читачів бібліотек з міст, селищ та сіл Волині, допитливих і щирих шанувальників читання, і кожен із них заслуговує на оплески!

За підсумками голосування членів журі даного конкурсу, наша учасниця Дар'я Римарук здобула почесне ІІІ місце.

Тож, щиро вітаємо нашу активну конкурсантку Дар'ю та бажаємо ще більших здобутків і перемог у майбутньому. Молодець Даринко, ти наша розумничка!


Пропонуємо користувачам переглянути відеоролик-буктрейлер на книгу Тетяни Рубан "Тимчасово переселені" за участю Римарук Дарини.